Dépôt international de marque : maîtrisez la marque de base, le choix des pays, les taxes OMPI et les examens locaux selon le système de Madrid.
Utilisez le système de Madrid pour protéger votre marque dans les pays ciblés, gérer les désignations et suivre les refus nationaux.
Développer son activité à l'international expose rapidement à une question concrète: comment protéger une marque dans plusieurs pays sans multiplier les procédures locales? Le système de Madrid répond à ce besoin, mais son utilisation soulève plusieurs interrogations:
- Comment protéger votre marque dans plusieurs pays simultanément?
- Quelles conditions préalables remplir avant un dépôt international?
- Comment gérer les différences de législation entre les pays visés?
Une expansion internationale sans stratégie de propriété intellectuelle adaptée expose les actifs immatériels à des risques juridiques concrets.
Les membres de Klarc, comme Lucien Trouette (Conseil en Propriété Industrielle & Mandataire européen agréé près l'OEB) vous accompagnent pour le dépôt de marque internationale.
La marque internationale présente des spécificités qui compliquent la démarche pour qui ne les connaît pas:
- La nécessité d'avoir une marque de base déjà déposée ou enregistrée en France
- La dépendance de la marque internationale à la marque nationale pendant 5 ans
- La gestion des différentes désignations de pays avec leurs spécificités légales
- L'anticipation des coûts variables selon les territoires et le nombre de classes de produits
Ces contraintes exigent une expérience précise pour avancer dans le processus et obtenir une protection réelle à l'international.
Le processus de dépôt international selon le Protocole de Madrid combine expérience juridique et vision territoriale.
- L'analyse porte d'abord sur la solidité de la marque de base.
- Identification des territoires prioritaires selon les marchés visés.
- Constitution du dossier auprès de l'INPI et de l'OMPI.
- Suivi des notifications d'irrégularités.
- Réponses aux refus de certains offices nationaux.
- Planification des futures extensions territoriales.
Ces étapes font partie d'un suivi continu tout au long de la vie de la marque.
L'évaluation de votre marque permet d'identifier les territoires à protéger selon votre activité commerciale. Cette analyse oriente la protection internationale via le système de Madrid vers les marchés réellement prioritaires.
Avant tout dépôt international, la validité de votre marque française (ou européenne) doit être vérifiée. Elle servira de base à l'extension OMPI — et pendant 5 ans, votre enregistrement international en dépend directement.
La demande internationale est rédigée dans le respect du Protocole de Madrid. Trois points sont définis avec vous :
- Les pays à désigner parmi les membres du système de Madrid
- Les classes de produits et services à protéger
- Le calcul précis des taxes internationales
Le dossier est soumis à l'office d'origine (INPI) qui le transmet à l'OMPI. Le suivi couvre ensuite :
- Les éventuelles notifications d'irrégularités
- L'inscription au registre international
- La publication dans la Gazette des marques
Les examens dans chaque pays désigné sont suivis et les éventuels refus traités. Les désignations postérieures, les renouvellements décennaux et toute modification affectant la marque internationale font partie du suivi à long terme.
Voici quelques-uns des avantages à choisir Klarc comme conseil en propriété industrielle.
Le Protocole de Madrid est connu dans ses moindres détails — procédures, délais, exigences de l'OMPI. Cette expérience oriente vers la stratégie de protection internationale adaptée à chaque activité.
Les territoires pertinents sont sélectionnés en fonction des marchés visés, en évitant les désignations superflues et en sécurisant les pays au développement international.
Le paiement des redevances OMPI et des émoluments spécifiques à chaque pays désigné est centralisé, évitant la complexité administrative du règlement en francs suisses et des compléments d'émolument variables.
En cas d'objection d'un office national, les délais de réponse sont gérés et des arguments adaptés à chaque législation locale sont formulés pour défendre l'enregistrement.
Les besoins d'extension territoriale futurs sont anticipés selon le développement de l'entreprise, en permettant l'ajout progressif de nouveaux pays à l'enregistrement international existant.
Cliquez sur un des article ci-dessous pour en savoir plus sur le dépôt de marque internationale.
Je retiens beaucoup de professionnalisme d’une équipe pluridisciplinaire maîtrisant les enjeux techniques, juridiques, comptables et rédactionnels. Les collaborateurs Klarc ont de bonnes qualités relationnelles leur permettant de s’adapter rapidement aux équipes projets et travailler en bonne intelligence. Enfin ils sont de bons conseils pour élaborer des stratégies gagnantes.
Grâce à l’équipe compétente de Klarc, mon dépôt de marque s’est déroulé de manière fluide et sans stress. Je les recommande vivement pour leur professionnalisme et leur expertise.
Excellente expérience avec Klarc. Leur aide était inestimable et la communication très bonne. Un service efficace à échelle humaine.
Excellent relationnel et maîtrise des sujets d’innovation et de subvention. 3 projets concrétisés pour plus de 100k€
Klarc regroupe plusieurs expertises ce qui me permet de me concentrer sur l’essentiel de mon business en tant que startup et leur confier les problématiques ou demandes qui me demandent beaucoup de temps et surtout une expertise que je n’ai pas. Ça fait maintenant 2 ans qu’ils m’accompagnent et je les considère partie prenante de mon entreprise 🙂 Une équipe incroyable aussi compétente que cool, très réactive et surtout à l’écoute de mes besoins 🙂 je pense qu’ils feront partie de mon aventure entrepreneuriale pour longtemps 🙂
Une équipe dynamique, polyvalente et à l’écoute, qui a su à la fois me guider pour trouver une subvention appropriée pour mon projet, et me proposer une stratégie PI et de précieux conseils juridiques. Cabinet sérieux, je recommande !
Un partenaire de choix, avec une expertise transverse et globale permettant un accompagnement optimal dans notre développement.
Le service Klarc aux petits soins. Les conseils en propriété intellectuelle qui m’ont accompagné sur différents domaines, en propriété intellectuelle comme sur les questions juridiques liées au numérique, sont professionnels, réactifs et efficaces dans leur accompagnement juridique !
Klarc nous accompagne depuis 2 ans avec une efficacité à ne plus prouver. Leur approche multi-facettes nous permet de gagner du temps et avoir un conseil assez complet sur un même projet : juridique (contrat, brevet…), financier (subventions, fiscalités, business plan…). Je recommande vivement ce cabinet couteau suisse, dynamique avec des personnes passionnées et très friendly !
Au top ! Travail de qualité et professionnel – Je recommande
Une équipe dynamique et réactive, toujours à l’écoute pour répondre aux besoins spécifiques des entreprises.
Service exceptionnel de l’équipe Klarc, ils sont extrêmement réactifs, impliqués dans nos projets et livrent à temps malgré des délais serrés !
Merci pour la belle initiative du site fonds-publics.fr et pour votre accompagnement pragmatique des entreprises dans l’innovation et la R&D. Je recommande ce cabinet. Nicolas, SERFIM Recyclage.
Un professionnel, compétent et de bons conseils. Je recommande vivement.
Klarc et ses équipes m’ont accompagné lorsque j’étais à la tête d’une équipe de R&D. Leur accompagnement était à la hauteur des enjeux, éclairé et nous a permis d’obtenir le CIR sans problème. Une belle équipe !
Klarc est un très bon conseil en gestion de contrats. L’équipe nous a permis de bénéficier d’un accompagnement personnalisé dans un domaine assez spécifique. Un partenaire que je recommande fortement !
Très bon accompagnement et conseils par Klarc. Encore merci !
EspeRare Foundation a collaboré avec Klarc sur un projet de licence sur un dispositif médical en développement. La collaboration est au top, je recommande cette équipe réactive et dynamique qui nous a apporté du soutien dans plusieurs domaines : mise en valeur du projet scientifique : nous avons eu la chance de collaborer avec l’équipe Klarc. Ils ont pu développer dans un temps record un document de qualité détaillant le projet et délinéant clairement les points forts et valeurs ajoutées de notre technologie. Legal : Klarc a pris en main le projet et s’est investi comme un véritable collaborateur pour défendre les intérêts du projet à travers des réunions et la préparation du term sheet. L’équipe a su montrer un engagement hors norme et poser les bonnes questions. L’équipe Klarc est soudée et travaille comme un véritable partenaire, engagé aux côtés de son client pour défendre les intérêts.
Service au top ! Klarc maîtrise bien le juridique.
Merci à Klarc pour l’accompagnement et la disponibilité !
Très bonne expérience avec Klarc ! En plus d’offrir un excellent conseil, l’équipe m’a accordé de son temps pour résoudre un problème d’ordre plus technique. Encore merci pour vos services !
Klarc a su répondre à toutes mes interrogations et m’a fourni des conseils juridiques précieux pour la protection de ma marque. Je recommande vivement ce conseil en propriété intellectuelle à Toulouse !
Super cabinet avec d’excellents conseils ! J’ai eu l’occasion de travailler avec Klarc, une équipe extrêmement arrangeante qui maîtrise parfaitement le fonctionnement des start-ups ! Je recommande vivement.
Très bon contact avec Klarc, dont l’équipe a été réactive et à l’écoute de notre demande. Leur approche change de l’image solennelle que l’on peut avoir d’un conseil juridique traditionnel. Je recommande et n’hésiterai pas à refaire appel à eux.
J’ai fait appel à Klarc pour protéger notre logiciel, je suis très satisfait !
Arboretum Ingredients est une jeune entreprise innovante spécialisée dans le développement dactifs cosmétiques naturels.
Notre entreprise bénéficie dun accompagnement exceptionnel de la part du Cabinet Klarc, et nous sommes extrêmement satisfaits de leur expertise. Grâce à leur intervention, nous avons reçu une réponse positive à notre demande de financement, ce qui nous permet désormais dexplorer de nouvelles opportunités pour consolider notre croissance financière. Nous sommes reconnaissants pour leur professionnalisme et leur engagement continu à soutenir le développement de notre jeune entreprise.
Le dépôt de marque internationale est une procédure centralisée permettant de protéger une marque dans plusieurs pays simultanément via un seul enregistrement. Ce système, régi par le Protocole de Madrid, présente plusieurs avantages:
- Simplicité administrative grâce à une demande
- Économies par rapport aux dépôts nationaux séparés
- Paiement en une seule devise (franc suisse)
- Gestion centralisée des renouvellements et modifications
- Possibilité d'extension territoriale ultérieure
Le dépôt international permet d'obtenir une protection dans jusqu'à 128 pays membres du système de Madrid.
La procédure suit plusieurs étapes:
- Dépôt préalable d'une marque nationale (marque de base) auprès de l'office d'origine
- Soumission de la demande internationale à travers l'office d'origine qui certifie sa conformité
- Transmission du dossier à l'OMPI qui vérifie les formalités et enregistre la marque
- Publication dans la Gazette des marques internationales
- Examen par chaque office national désigné selon sa législation locale
- Notification d'acceptation ou de refus dans un délai de 12 à 18 mois
L'enregistrement international offre une protection de 10 ans, renouvelable indéfiniment.
Plusieurs conditions doivent être remplies:
- Posséder une marque de base (demande ou enregistrement) dans votre pays d'origine
- Avoir un lien avec un État membre du Protocole de Madrid (nationalité, domicile ou établissement commercial)
- Soumettre une demande identique ou plus restreinte que la marque de base
- Désigner au moins un pays membre du système
- S'acquitter des taxes internationales incluant l'émolument de base et les taxes de désignation
La demande doit être déposée dans l'une des trois langues officielles du système: français, anglais ou espagnol.
La période de dépendance quinquennale est un aspect central du système de Madrid à intégrer dans toute stratégie de protection.
Durant les 5 premières années suivant l'enregistrement international, la marque internationale dépend entièrement de la marque de base. Si cette dernière fait l'objet d'un rejet, d'une limitation ou d'une radiation durant cette période, l'enregistrement international est affecté de manière identique.
Cette dépendance présente des risques:
- Vulnérabilité face aux attaques ciblant la marque de base
- Possibilité de perdre la protection dans tous les pays désignés simultanément
En cas de radiation pendant cette période, le titulaire peut modifier son enregistrement international en demandes nationales distinctes en conservant la date de priorité initiale.
Les coûts comprennent plusieurs composantes:
- Émolument de base: 653 CHF pour une marque en noir et blanc ou 903 CHF pour une marque en couleur
- Complément d'émolument: 100 CHF par classe de produits/services au-delà de trois classes
- Taxes de désignation: variables selon les pays choisis (émolument standard de 100 CHF ou taxe individuelle)
- Frais d'office d'origine: en France, 62€ pour la certification par l'INPI
Le coût total varie selon le nombre de pays désignés et de classes demandées. À titre d'exemple, une marque en noir et blanc protégée dans 10 pays pour 3 classes peut coûter entre 1 500 et 3 000 CHF selon les territoires.
L'extension territoriale s'effectue par le mécanisme de désignation postérieure:
- Dépôt du formulaire MM4 directement auprès de l'OMPI ou via la plateforme eMadrid
- Indication des nouveaux pays membres du système de Madrid à inclure
- Paiement des taxes de désignation correspondantes
- Possibilité de désigner tous ou certains produits/services de l'enregistrement international
Avantages de cette procédure:
- Flexibilité dans la stratégie d'expansion géographique
- Conservation de la date d'enregistrement initiale pour le renouvellement
- Protection dans les nouveaux territoires jusqu'à l'expiration de l'enregistrement d'origine
Les désignations postérieures peuvent être effectuées à tout moment pendant la durée de validité de l'enregistrement.
Sans engagement
Évaluer les enjeux spécifiques de votre projet
Identifier les premières pistes d'actions prioritaires
Nous vous proposons un plan d'accompagnement adapté à vos besoins et ressources























